Postoji anegdota o dječaku koji je nakon prve ispovijedi za pokoru dobio izmoliti tri Očenaša. Vratio se župniku zbunjen: „Znam jedan Očenaš – gdje ću naći ona druga dva?“
Ta se šala pretvara u ozbiljno pitanje čim otvorimo knjigu „O Gospodinovoj molitvi“ (Tonimir, Varaždinske Toplice, prosinac 2023., s latinskoga preveo Petar Marija Radelj). Jer koliko god Očenaš izgovarali svaki dan, rijetko kada zastanemo i zapitamo se: razumijemo li doista što molimo?
Remek-djelo koje je oblikovalo katekizam kakav poznajemo
Riječ je o djelu koje se smatra pretečom današnjega katekizma – upravo je ono nadahnulo Tridentski sabor da posljednji dio Rimskoga katekizma (1564.) posveti Očenašu, a istu su strukturu zadržali i Katekizam Katoličke Crkve (1992.) i njegov Kompendij (2006.).
Tekst je nastao kao niz korizmenih propovijedi koje je sveti Toma 1273. godine držao običnim vjernicima u Napulju. Upravo je to njegova najveća snaga: gustu skolastičku teologiju čini dostupnom, toplom i duboko praktičnom, bez gubitka dubine. Uz to su u knjigu uvrštena i njegova ranija razmatranja iz Tumačenja Lombardovih Misli (1255.) i Sume teologije (1272.), pa čitatelj dobiva cjelovit uvid u to kako je Akvinac o Očenašu mislio, poučavao studente i propovijedao puku cijeli svoj život.
Molitva koja preobražava onoga tko moli
Središnja je misao svetoga Tome iznenađujuće smjela: Svetac upućuje da Oče naš nikako nije popis naših želja koje tražimo od Boga. Ta je molitva prije svega oruđe kojim nas Bog preodgaja i usklađuje s vlastitim poretkom. Prvo molimo za Njegovu slavu, zatim za vječni život, pa tek onda za sredstva da do njega dođemo – uključujući svagdanji kruh, koji je istovremeno i tjelesna hrana i euharistijski dar.
Toma sedam prošnji povezuje u živu cjelinu – sa sedam darova Duha Svetoga, s blaženstvima, s cjelokupnim ćudorednim životom kršćanina. Svaka riječ, pa i prijedlog ili veznik, u njega ima težinu.
Knjiga za um i za oko
Čitanje ovoga izdanja uključuje i motrenje. Na stranicama 9, 19, 37, 47, 65, 75, 109 i 119, kao i na koricama, nalaze se slike u boji s pratećim opisima, pa tekst progovara i mašti, a ne samo intelektu.
Što o njoj kažu čitatelji
Oni koji su knjigu već pročitali opisuju je kao tekst „nad kojim treba doslovno visjeti” i kojemu se „ne da ništa dodati ni oduzeti“ (Tomislav Baričević). Drugi ističu da donosi „svježe novo razumijevanje osobnoga odnosa s Bogom“ (Jasminka Buljan Culej) i da je “pitka poput svježe izvorske vode“ (Ivana Katavić).
Bibličar Darko Tomašević ističe da knjiga, iako stara 750 godina, ostaje aktualna: nudi odgovor i na pitanje kako se spasiti i na pitanje kako živjeti danas. Danijela Rupčić dodaje da je riječ o „najaktualnijem tumačenju Molitve“, a Mato Cikut da čitatelja vodi u samo središte Svetoga pisma.
Knjigu je javnosti predstavio biskup Ratko Perić u Sisku i u Stocu tijekom 2024. godine.
Zašto je vrijedi pročitati baš sada
Živimo u vremenu koje geslom „samo ljubav“ pokušava opravdati gotovo sve. Sveti Toma, tumačeći Očenaš, pokazuje da je prava ljubav put koji je sam Isus predao – put koji se uči, moli i živi. Ako želite tu ljubav dublje razumjeti, ova vam knjiga otvara vrata.
Knjiga je dostupna i kao e-knjiga – PDF možete preuzeti odmah ovdje. Ne trebate biti teolog da biste je razumjeli, dovoljno je da ste ikad izmolili Očenaš – i poželjeli konačno saznati što zapravo govorite.
Trsatska tribina Susreti s Biblijom Hrvatskoga biblijskoga društva
Podržavaš neovisno novinarstvo? Ako cijeniš naš rad i držiš da su ovaj i drugi naši tekstovi korisni za tebe i hrvatsko društvo u cjelini, klikni na poveznicu u nastavku, informiraj se o planovima našeg portala i doprinesi i ti našem djelovanju;
